Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

основоположник теории

  • 1 основоположник теории

    Universale dizionario russo-italiano > основоположник теории

  • 2 основоположник (теории)

    originator

    4000 полезных слов и выражений > основоположник (теории)

  • 3 основоположник

    1) General subject: founder, founding father
    2) Mathematics: initiator
    3) Business: originator

    Универсальный русско-английский словарь > основоположник

  • 4 BUCHANAN, JAMES MCGILL (1919)

    Джеймс Макгилл Бьюкенен
    Американский ученый, основоположник теории общественного выбора. Согласно этой теории государственные чиновники всегда преследуют свои собственные интересы. Следовательно, государственная политика проводится в интересах политиков и лоббистов, а не на благо общества. Профессор Бьюкенен - противник кенсианства и сторонник концепции равновесия государственного бюджета. В 1986 г. ему была присуждена Нобелевская премия по экономике.

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > BUCHANAN, JAMES MCGILL (1919)

  • 5 SCHUMPETER, JOSEPH A. (1883-1950)

    Джозеф Шумпетер
    Авст рийский экономист, основоположник теории экономических циклов, которая представлена в его труде «Капитализм, социализм и демократия» (1942 г.). Согласно теории Шумпетера локомотивом экономического роста является предприниматель-новатор, который не боится рисковать и внедрять новые технологии, стимулирующие экономическую активность. Однако, поскольку научно-технический прогресс имеет скачкообразный характер (изобретения появляются не каждый день), подъем производства сменяется спадом, а затем экономическим кризисом. См. также Monopoly, Private-enterprise economy.

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > SCHUMPETER, JOSEPH A. (1883-1950)

  • 6 fondatore

    1. m
    основатель, учредитель
    2. agg
    учреждающий, организующий
    Syn:
    Ant:

    Большой итальяно-русский словарь > fondatore

  • 7 fondatore

    fondatóre 1. m основатель, учредитель fondatore di una teoria -- основоположник теории 2. agg учреждающий, организующий soci fondatori -- (члены) учредители (общества, организации)

    Большой итальяно-русский словарь > fondatore

  • 8 fondatore

    fondatóre 1. m основатель, учредитель fondatore di una teoria основоположник теории 2. agg учреждающий, организующий soci fondatori — (члены) учредители (общества, организации)

    Большой итальяно-русский словарь > fondatore

  • 9 Suess Eduard

    геолог, палеонтолог. В главном труде "Лик Земли" дал сводку многих региональных исследований, обобщил представления о строении и развитии земной коры, основоположник теории возникновения горных цепей. Геологические исследования территорий Дахштайна и Вены, подготовительные работы для прокладки 1-го Венского водопровода и корректировки русла Дуная. Памятник в Вене "Das Antlitz der Erde"

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Suess Eduard

  • 10 fondatore di una teoria

    Итальяно-русский универсальный словарь > fondatore di una teoria

  • 11 инновации

    1. innovation

     

    инновации
    1. Процесс создания и освоения новых технологий и продуктов, приводящий к повышению эффективности производства. 2. Новая техника, технологии, являющиеся результатом научно-технического прогресса. Инновации, в современных условиях, достигаются преимущественно путем инвестиций в нематериальные активы (НИОКР, информационные технологии, переподготовку кадров, привлечение покупателей) Инновации в самом общем смысле, прежде всего, делятся на два класса: инновации процесса и инновации продукта, хотя они тесно связаны между собой; возможно как изготовление нового продукта старыми методами, так и изготовление старого продукта новыми методами – и наоборот. Не следует смешивать понятия инноваций и изобретений. Второе – более узко, относится к технике и технологии. Однако порою простая реорганизация производства ( а это организационная инновация) может принести не меньший экономический эффект, чем изобретение, техническое усовершенствование. Инновации – основа и движущая сила научно-технического прогресса во всех его видах: трудосберегающего, капиталосберегающего, нейтрального. Основоположник теории инноваций австрийский экономист Й.Шумпетер утверждал, что двигателем экономического развития выступает предприимчивость, выражающаяся в постоянном поиске новых комбинаций факторов производства, дающих предпринимателю возможность получать прибыль, большую по сравнению со средней. Все инновации связаны с большой долей риска. Но известно и другое: отказ от инноваций является еще более рисковым делом, поскольку ведет к замедлению научно-технического прогресса и экономического роста в целом.См. Диффузия инноваций.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инновации

  • 12 innovation

    1. инновация
    2. инновации

     

    инновации
    1. Процесс создания и освоения новых технологий и продуктов, приводящий к повышению эффективности производства. 2. Новая техника, технологии, являющиеся результатом научно-технического прогресса. Инновации, в современных условиях, достигаются преимущественно путем инвестиций в нематериальные активы (НИОКР, информационные технологии, переподготовку кадров, привлечение покупателей) Инновации в самом общем смысле, прежде всего, делятся на два класса: инновации процесса и инновации продукта, хотя они тесно связаны между собой; возможно как изготовление нового продукта старыми методами, так и изготовление старого продукта новыми методами – и наоборот. Не следует смешивать понятия инноваций и изобретений. Второе – более узко, относится к технике и технологии. Однако порою простая реорганизация производства ( а это организационная инновация) может принести не меньший экономический эффект, чем изобретение, техническое усовершенствование. Инновации – основа и движущая сила научно-технического прогресса во всех его видах: трудосберегающего, капиталосберегающего, нейтрального. Основоположник теории инноваций австрийский экономист Й.Шумпетер утверждал, что двигателем экономического развития выступает предприимчивость, выражающаяся в постоянном поиске новых комбинаций факторов производства, дающих предпринимателю возможность получать прибыль, большую по сравнению со средней. Все инновации связаны с большой долей риска. Но известно и другое: отказ от инноваций является еще более рисковым делом, поскольку ведет к замедлению научно-технического прогресса и экономического роста в целом.См. Диффузия инноваций.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

     

    инновация
    1. Вложение средств в экономику, обеспечивающее смену поколений техники и технологии.
    2. Новая техника, технология, являющиеся результатом достижений научно-технического прогресса. Развитие изобретательства, появление пионерских и крупных изобретений является существенным фактором инновации.
    [ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]

    инновация
    1.- См статью Иннновации, 2. — результат вложения средств (инвестиций) в разработку новой техники и технологии, во внедрение новых форм бизнеса, современных методов работы на рынке, новых товаров и услуг, финансовых инструментов.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Параллельные тексты EN-RU из ABB Review. Перевод компании Интент

    Partners in technology
    New challenges to a history of cooperation with customers

    Партнеры по технологии
    Новые уроки сотрудничества с заказчиками

    ABB’s predecessor companies, ASEA and BBC, were founded almost 120 years ago in a time when electromagnetism and Maxwell’s equations were considered “rocket science.” Since then several technological transitions have occurred and ABB has successfully outlived them all while many other companies vanished at some point along the way. This has been possible because of innovation and a willingness to learn from history. Understanding historical connections between products, technology and industrial economics is extremely Partners in technology New challenges to a history of cooperation with customers George A. Fodor, Sten Linder, Jan-Erik Ibstedt, Lennart Thegel, Fredrik Norlund, Håkan Wintzell, Jarl Sobel important when planning future technologies and innovations.

    Предшественницы АББ, компании ASEA и BBC, были основаны почти 120 лет назад, в то время, когда электромагнетизм и уравнения Максвелла считались «космическими технологиями». С тех пор прошло несколько технических революций и АББ успешно пережила их все, в то время как многие другие компании затерялись по дороге. Это стало возможным, благодаря постоянным инновациям и стремлению учиться на уроках истории. Для планирования будущих технологий и инноваций огромную роль играет понимание исторических взаимосвязей между продуктами, технологиями и экономикой

    These connections rely on information channels in companies and their existence cannot be underestimated if a company is to survive. An organization can acquire more information than any one individual, and the optimal use of this information depends on the existence and types of communication channels between those working in a company and the relevant people outside it.

    Эти взаимосвязи опираются на существующие в компании информационные каналы и, если компания намерена выжить, их значение нельзя недооценивать. Организация может накопить значительно больше информации, чем любой отдельный человек, и оптимальное использование этой информации зависит от наличия и типов коммуникационных каналов между работниками компании и причастными людьми за ее пределами.

    Force Measurement, a division of ABB AB, has a long tradition of innovation. Thanks to strong ties with its customers, suppliers, research institutes and universities, Force Measurement provides state-of-the-art equipment for accurate and reliable measurement and control in a broad range of applications. At the same time, established principles such as Maxwell’s equations continue to be applied in new and surprisingly innovative ways to produce products that promote long-term growth and increased competitiveness.

    Группа измерения компании АББ имеет давние традиции использования инноваций. Благодаря прочным связям с заказчиками, поставщиками, исследовательскими институтами и университетами, она создает уникальное оборудование для точных и надежных измерений в самых разных областях. В то же время незыблемые принципы, подобные уравнениям Максвелла, продолжают применяться новыми и удивительно инновационными способами, позволяя создавать продукты, обеспечивающие устойчивый рост и высокую конкурентоспособность.

    Innovation is a key factor if companies and their customers are to survive what can only be called truly testing times. The target of innovation is to find and implement ideas that reshape industries, reinvent markets and redesign value chains, and many of these ideas come from innovative customers.

    Если компания и ее заказчики намерены пережить тяжелые времена, то основное внимание следует обратить на инновации. Целью инноваций является поиск и воплощение идей, позволяющих перевернуть промышленность, заново открыть рынки и перестроить стоимостные цепочки, причем многие из этих идей поступают от заказчиков.

    Key to successful innovation is communication or the types of information channels employed by firms [1, 2]. A global company like ABB, with offices and factories spanning 90 countries, faces many challenges in maintaining information channels. First of all, there are the internal challenges. Ideas need to be evaluated from many different perspectives to determine their overall impact on the market. Selecting the most effective ones requires expertise and teamwork from the various business, marketing and technology competence groups. Just as important are the channels of communication that exist between ABB, and its customers and suppliers.

    Секрет успешных инноваций кроется в типах используемых фирмой информационных каналов [1, 2]. Глобальные компании, подобные АББ, с офисами и заводами более чем в 90 странах, сталкиваются с серьезными проблемами управления информационными каналами. Во-первых, существуют внутренние проблемы. Чтобы определить ценность идеи и ее общее влияние на рынок, ее нужно подвергнуть всесторонней оценке. Выбор наиболее эффективных идей требует коллективной работы различных экономических, маркетинговых и технологических групп. Не менее важны и коммуникационные каналы между компанией АББ и ее заказчиками и поставщиками.

    Many of ABB’s customers come from countries that are gradually developing strong technology and scientific cultures thanks to major investments in very ambitious research programs. China and India, for example, are two such countries. In fact, the Chinese Academy of Sciences is currently conducting research projects in all state of-the-art technologies. Countries in Africa and Eastern Europe are capitalizing on their pool of young talent to create a culture of technology development. Emerging markets, while welcome, mean stiffer competition, and competition to companies like ABB encourages even greater levels of innovation

    Многие заказчики АББ пришли из стран, постоянно развивающих сильную технологию и научную культуру путем крупных инвестиций в грандиозные исследовательские программы. К таким странам относятся, например, Индия и Китай. На самом деле, Китайская академия наук ведет исследования по всем перспективным направлениям. Страны Африки и Восточной Европы делают ставку на молодые таланты, которым предстоит создавать культуру технологического развития. Новые рынки, хоть и привлекательны, ужесточают конкуренцию, а конкуренция с такими компаниями, как АББ способствует повышению уровня инноваций.

    Many customers, similar stories Backed by 120 years of technological development and experience, ABB continues to produce products and services in many automation, power generation and robotics fields, and the examples described in the following section illustrate this broad customer range.

    Заказчиков много, история одна
    Опираясь более чем на 120-летний опыт технологического развития, АББ продолжает выпускать продукты и оказывать услуги во многих отраслях, связанных с автоматизацией, генерацией энергии и робототехникой. Приведенные далее при меры иллюстрируют широкий диапазон таких заказчиков.

    Тематики

    EN

    3.1.29 инновация (innovation): Конечный результат инновационной деятельности, получивший реализацию в виде нового или усовершенствованного продукта, реализуемого на рынке, нового или усовершенствованного технологического процесса, используемого в практической деятельности.

    Источник: ГОСТ Р 54147-2010: Стратегический и инновационный менеджмент. Термины и определения оригинал документа

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > innovation

  • 13 fundador

    сущ.
    1) общ. основатель, основоположник, учредитель, учредитель (основатель), зачинатель (основоположник), создатель (теории и т. п.)
    2) перен. (основоположник) родоначальник

    Испанско-русский универсальный словарь > fundador

  • 14 Wiener, Norbert

    (1894-1964) Винер, Норберт
    Математик. Основоположник кибернетики и математической теории связи (вместе с К. Шенноном [Shannon, Claude E.]). В 14-летнем возрасте окончил математический факультет, а в 18 лет защитил докторскую диссертацию в Гарвардском университете [ Harvard University]. С 1919 преподавал в Массачусетском технологическом институте [ Massachusetts Institute of Technology]. Работал в области математической логики, математического анализа, теории стохастических процессов, теории вероятностей. Во время второй мировой войны занимался математическим обеспечением работы радарных устройств и автоматической обработкой информации при запуске и управлении полетом ракет. Подметил принципиальное сходство процессов управления в ЭВМ и биологических нервных системах. Опубликовал свои выводы в работе "Кибернетика, или управление и связь в животном и машине" ["Cybernetics: Or Control and Communication in the Animal and the Machine"] (1948, переработанное издание 1961). К другим крупным трудам ученого относятся: "Человечное использование человеческих существ" ["The Human Use of Human Beings"] (1950), "Нелинейные проблемы в теории случайных событий" ["Non-Linear Problems in Random Theory"] (1958), "Бог и Голем, Инк." ["God and Golem, Inc."] (1964), а также автобиографические книги "Я - вундеркинд" ["Ex-Prodigy"] (1953) и "Я - математик" ["I Am a Mathematician"]

    English-Russian dictionary of regional studies > Wiener, Norbert

  • 15 originator

    сущ.
    1)
    а) общ. основоположник, создатель (теории и т. п.)
    б) общ. автор, создатель; изобретатель
    See:
    в) с.-х. оригинатор, создатель (автор сорта и т. п.)
    2)
    а) общ. инициатор (какой-л. операции)
    б) фин., банк. = originating investment banker
    в) банк. инициатор платежа* (лицо, отдавшее приказ о денежном переводе, платеже через клиринговую систему)
    See:
    г) фин., банк. инициатор* (банк или иное лицо, предоставляющее кредиты, а затем объединяющее полученные долговые обязательства в пул, продаваемый другому лицу или используемый в качестве обеспечения выпуска ценных бумаг)
    See:
    д) фин., банк. = drawer 3),
    3) общ. адресант, отправитель (телеграммы и т. п.)

    * * *
    1) поставщик бизнеса, инициатор операций; 2) банк или другое учреждение, предоставившее ипотечный кредит, который попал в пул ипотек на вторичном рынке; банк, который собирает такие пулы ипотек для перепродажи; 3) инвестиционный банк, работающий с потенциальным эмитентом ценных бумаг со стадии самого раннего планирования займа и обычно назначаемый менеджером гарантийного синдиката; = originating investment banker; 4) лицо (банк), отдавшее приказ о денежном переводе, платеже через клиринговую систему.
    * * *
    . . Словарь экономических терминов .
    * * *
    Ценные бумаги/Биржевая деятельность
    1. инвестиционный банк, организующий выпуск новых ценных бумаг
    2. лицо, отдавшее приказ о денежном переводе

    Англо-русский экономический словарь > originator

  • 16 Althusser, Louis

    перс.
    соц., фил. Альтюссер, Луи (1918-1990; французский социальный философ, основоположник особого направления в марксизме — альтюссерианского марксизма: в основе этого направления лежит критика ранних философских воззрений Маркса и отрицание гегельянских корней в более поздней теории, прежде всего понятия отчуждения и экономического детерминизма)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Althusser, Louis

  • 17 Burke, Edmund

    перс.
    пол. Бёрк, Эдмунд (1729-1797; английский публицист и философ; один из лидеров вигов; автор памфлетов против Великой французской революции; основоположник современного интеллектуального консерватизма; стремился синтезировать концепцию свободы вигов и концепцию порядка тори; противник индивидуализма и теории общественного договора; защитник монархии; считал государство результатом органического многовекового развития)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Burke, Edmund

  • 18 Weber, Max

    перс.
    соц., упр. Вебер, Макс (1864-1920; немецкий социолог, основоположник "понимающей социологии"; известен классическими исследованиями в области методологии социологии, социологии религии; одним из первых попытался создать экономическую социологию как отдельную область исследования; автор известного исследования роли протестантской этики в развитии капитализма; один из первых исследователей теории организации и бюрократии)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Weber, Max

  • 19 originator

    1) основоположник, создатель (теории)
    2) учредитель, инициатор; инвестиционный банк, организующий выпуск новых ценных бумаг

    Англо-русский словарь по экономике и финансам > originator

  • 20 MARSHALL, ALFRED (1842-1924)

    Альфред Маршалл
    Английский экономист, основоположник неоклассического направления в экономической теории. В своем труде «Принципы экономической науки» (1890 г.) ученый разработал математическую зависимость между экономическими величинами. Маршалл показал, что стоимость товара определяется его предельной полезностью, а удовлетворение от потребления каждой последующей единицы этого товара снижается. Таким образом, ему удалось объяснить суть парадокса стоимости (см. Paradox of value). Ученый нашел также объяснение нисходящего направления кривой спроса (см. Demand curve) и сути излишка потребителя (см. Consumer surplus). Важное место в работах Маршалла занимает концепция эластичности спроса. Маршалл утверждал, что стоимость определяется как спросом, так и предложением, причем спрос определяет цену и объем производства в коротком периоде, а изменения факторных затрат и издержек производства влияют на цену в долгосрочном периоде. Цена предложения, по Маршаллу, зависит от издержек производства. Анализируя краткосрочные издержки, он пришел к выводу, что предельный продукт всех ресурсов имеет тенденцию к уменьшению по мере того, как переменные факторы присоединяются к постоянным (закон убывающей отдачи). В долгосрочной перспективе, по мнению ученого, производители сталкиваются с сокращением издержек и снижением цен за счет экономии на масштабах.

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > MARSHALL, ALFRED (1842-1924)

См. также в других словарях:

  • Теории происхождения государства — Теории происхождения государства  теории, объясняющие смысл и характер изменений, условия и причины возникновения государства. Входят в предмет исследования науки  [[теория государства и права Содержание 1 Общая характеристика …   Википедия

  • Теории происхождения государства и права — Теории происхождения государства  теории, объясняющие смысл и характер изменений, условия и причины возникновения государства. Входят в предмет исследования науки теория государства и права Содержание 1 Общая характеристика …   Википедия

  • ОСНОВОПОЛОЖНИК — ОСНОВОПОЛОЖНИК, основоположника, муж. (книжн.). Основатель, создатель какого нибудь учения, теории. Основоположники марксизма. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ОСНОВНЫЕ ТЕОРИИ ПРОИСХОЖДЕНИЯ ГОСУДАРСТВА И ПРАВА — 1. Теологическая (божественная) теория происхождения государства и права наиболее ранняя теория, возникшая из первоначальных религиозно мифологических представлений о происхождении мира. Поскольку мир сотворил Бог, то и государство и право имеют… …   Юридическая энциклопедия

  • Петров, Николай Павлович — военный инженер, генерал лейтенант, род. в 1836 г. Образование получил в Константиновском кадетском корпусе и Николаевской инженерной академии. П. слушал в Сибирском педагогическом институте лекции М. В. Остроградского, механику в Сибирском… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Циолковский Константин Эдуардович — [5(17).9.1857, с. Ижевское, ныне Рязанской области, ‒ 19.9.1935, Калуга], русский советский учёный и изобретатель в области аэродинамики, ракетодинамики, теории самолёта и дирижабля; основоположник современной космонавтики. Родился в семье… …   Большая советская энциклопедия

  • Циолковский —         Константин Эдуардович [5(17).9.1857, с. Ижевское, ныне Рязанской области, 19.9.1935, Калуга], русский советский учёный и изобретатель в области аэродинамики, ракетодинамики, теории самолёта и дирижабля; основоположник современной… …   Большая советская энциклопедия

  • ученые, внесшие существенный вклад в развитие микробиологии — АББЕ ЭРНСТ КАРЛ (1840–1905) – нем. физик–оптик. Внес значительный вклад в усовершенствование микроскопа–апохроматические линзы (1868), конденсор (1870), иммерсионный объектив (1878). АДАНСОН МИШЕЛЬ (1727–1806) – франц. ботаник, впервые применил… …   Словарь микробиологии

  • Перечень улиц и площадей города Мариуполя — В примечаниях даны названия посёлков города, «изменён»  приведены современные названия улиц и площадей. Улица Район Примечания 1 Мая просп. Орджоникидзевский 1 Мая ул. Жовтневый изменена на ул. Георгиевская 130 й Таганрогской Дивизии ул.… …   Википедия

  • Горячкин, Василий Прохорович — [17 (29) янв. 1868 25 сент. 1935] сов. ученый в области с. х. машин, почетный чл. АН СССР (с 1932) Засл. деят. н. и т. РСФСР (1935). Чл. ВАСХНИЛ. Окончил физико математический факультет Моск. ун та (1890) и Моск. технич. училище (1894). В 1896… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Хомский Аврам Ноам — Чомски (Chomsky) (р. 1928), американский языковед. Основоположник теории порождающей (генеративной) грамматики, теории формальных языков как раздела математической логики. Исследования в области синтаксиса, словообразования, фонологии,… …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»